Où nous parlerons de Céline D. et mon accent

Ah je crois vous avoir déjà parlé de ce sujet brûlant qu'est mon accent, hybride d'entre les hybrides, identifiable comme "fronçais de Fronce" par les québécois avant même que j'ai eu le temps de dire "putain de bordel de merde aloreuh!" et si intriguant pour les maudits français qui ne savent comment le définir jusqu'à ce qu'ils apprennent mon lieu de résidence et pleurnichent "oh mais t'as même pas l'accent!", sous entendu "putain de bordel de merde aloreuh on va même pas pouvoir rigoler!", jusqu'au moment où j'ai une vague intonation soulignée à grands cris "laeuh, laeuh, tu l'as eu laeu l'accent-euh" (on va pas faire la liaison à la Chirac tout de même!). Je dois avouer que ça devient vite lassant, mais bon je n'ai jamais été réputée pour ma patience d'ange, je dois admettre... Je me souviens même de la frangine plaignant mes étudiants quand j'étais chargée de TD parce qu'elle était persuadée que j'allais les envoyer bouler à la première incartade, ce que j'ai eu envie de faire un milliard et dmi de fois à peu près mais à ce que je sache, on a pas déploré mort d'hommes (ouais parce que c'était surtout des étudiants... quoiqu'une ou deux étudiantes je les aurai bien rétamées dont la mal nommée Cruella qui n'en avait que les chaussures S&M), juste une ou 2 disparitions louches peut-être, mais à 20-22 ans, ces jeunes ça suit la moindre fille de mauvaise vie sans sourciller, alors qu'y puis-je?

Bref mouais j'avoue je suis pas patiente et donc les considérations sur mon accent me saoulent particulièrement vite. Malheureusement certains ne s'en lassent pas et y reviennent encore et encore (c'est que le début, d'accord d'accord! Permettez que j'étale ma culture... et puis niet, pas d'accord d'accord Francis!). Encore si c'est fait de façon bienveillante et sympatoche, je peux prendre sur moi... mais dans certains autres cas j'ai juste envie de mordre!

Bon je pense à ça probablement dans l'optique d'une entrevue pour un poste à Paris que j'ai passée en 2002. Oui parce que je me dis qu'il faudrait que je me booke un ou 2 rendez-vous pendant mes vacances...

Bref je vous raconte (re-raconte? possible... peut-être sur le blog que j'avais il y a un an ou sur celui là ou pas du tout... je sais plus du tout mais c'Est un sujet sensible). Donc 2002 je décroche un entretien dans une boite pour quand je suis de passage à Paris, je rencontre le monsieur tout se passe très bien, il est très intéressé, cool, il me booke un 2ème rendez-vous 2 jours plus tard (tu parles de vacances!). Comme d'hab je suis 5-10 minutes en avance, on m'annonce, tout va bien, j'attends en lisant la littérature à ma disposition, 10 minutes s'écoulent, puis 10 autres, aucun signe du coté de l'accueil, bon, je relis la somme de conneries imbuvables imprimée sur du papier cheap posée devant moi, tout va pas trop mal, 10 minutes passent, et 10 de plus, là je commence à fulminer, je jette des regards noirs à l'accueil mais rien à voir, rien à faire, bon c'est comme ça j'attends 15 minutes de plus et je me casse ou alors si j'attends encore, je le fais en mettant les pieds sur la table, bien allongée sur la banquette, je vais faire une sieste tant qu'à faire ou alors sortir un de mes 3 bouquins en cours et me mettre sous la fenêtre, ou encore je sors en faisant une esclandre, en envoyant valser leur document de présentation merdique et chiant (faut le faire combiner ces deux qualités!), piquant des stylos et taguant les murs... Je suis donc en train de contempler mes multiples options quand un nabot hydrocéphale (non je n'avais pas rendez-vous avec un futur président de la république) sort de sa boite et m'invite à entrer dans son petit bureau, menfin sa cage à lapin quoi! Bon j'étais à 2 doigts de m'énerver mais ok mon gars, aujourd'hui je me sens "grande princesse", je te donne une nouvelle chance, allez va passe devant je voudrais pas te foutre des complexes du haut de tes talonnettes.

Ah ok je constate qu'il a été élevé de façon fort discutable puisque zéro excuse ou explication pour le retard indu de 45 minutes!!! J'aurai aimé voir si ça avait été l'inverse! Bref et là paf direct ça attaque, il me dit "ah mais c'est drôle vous avez pas trop l'accent", t'es mal tombé mon gars, je suis pas d'humeur, ou en tout cas je le suis plus! Je demande, charmante (comme toujours qu'est-ce que vous croyez) "euh mais quel accent devrais-je donc avoir?", "ben l'accent québécois, s't'affaire!". Ok là j'avoue c'est moi qui ai rajouté le "s't'affaire, c'est pour voir si vous suiviez! Sur ce, ça m'énerve un peu (beaucoup) et je réponds pas très aimable mais bon " ah ben non désolée de vous décevoir, je parle pas comme Céline Dion" (et de toute façon même si, j'aurais aucune envie de te faire des gros becs, pauv' con, que ce soit bien clair). Ouah ça a cassé l'ambiance un peu quand même! ensuite il m'a cherchée tout le long, c'est clair qu'il y avait une stratégie "flic gentil , flic méchant" dans l'air mais il y a des limites. Après en plus il me cherchait des noises pour le salaire que je voulais, non mais tu m'as bien regardée??? En plus je lui avais dit en partant que c'est négociable et que pour moi c'est difficile de comparer les standards québécois et montréalais... mais tout de même en gros non je n'aspire pas au statut enviable de clocharde à Paris (la plus belle et romantique ville du monde parait-il, soit on y est sans doute mieux qu'à Mtl, surtout l'hiver mais bon quand même! j'ai d'autres visées faut croire que le trottoir) !

Finalement j'en suis repartie avec une super mauvaise impression en me disant que c'était cuit clairement! Que non pas, zont été complètement conquis par ma personalité pétillante et euh sans doute aussi par mon inexpérience de certaines pratiques bien françaises (parce que ça c'est sûr ici ça arriverait pas!) bon je vous passe les détails du reste pour le moment, on m'a un peu beaucoup pris pour une conne, soit, première et dernière fois c'est moi qui vous le dis, comment on s'est franchement foutu de ma gueule mais bon ce fût instructif! Une autre fois si vous le voulez bien!

Comment accéder à la gloire de façon instantanée (ou presque!)

Vous vous demandez de quoi je parle et comment mettre en application cette stratégie marketing puissante?

Il faut se poser une question : par exemple, qu'est-ce qui crée une certaine hystérie chez le lecteur gaulois moyen? Bon je connais ce public cible de l'intérieur comme de l'extérieur je suis sans doute bien placée pour répondre mais vous y pensez comme moi, j'en suis sûre!

Le gaulois moyen est friand de tout ce qui touche de près ou de loin au Québec, pardi! Qui n'y est pas déjà venu en vacances ou tout au moins rêve d'y aller! Ouais créer du rêve, c'est ça le concept! Idée à crueser quoi! Qu'est-ce qui est exotique au Québec (à part l'accent hein) ? Mais oui, c'est ça, les grands espaces, le grand nord, les lacs, la nature à l'état sauvage (mais on a quand même l'électricité je vous rassure hein!)! Et qui dit grands espaces dit forêt, qui dit forêt dit bébête dans la forêt, aha!!! On touche à quelque chose là...

Allez va je vais être sympa. Vous n'avez qu'à taper "cri du caribou" ou "cri du carribou" ou "cri du caribou ?" ou... euh oui bon je m'arrête là ça devient lassant et vous êtes assez brillants pour comprendre le principe (flatter ces lecteurs dans le sens du poil, ça peut pas faire de mal sur le plan marketing non plus, note à moi-même!) dans l'ami google et vous verrez qui c'est qui est sur la première page? Alors??? Oui j'avoue parfois j'ai rien de mieux à faire que vérifier où je me situe avec "cri du caribou" sur google.ca ET google.fr, c'est pathétique mais ça comble le vide en attendant que vous savez qui me réponde (toujours pas d'ailleurs)...

Bon ces conseils sont gratuits mais vous seriez bien sympathiques de vous trouver votre propre sujet "hot" plutôt qu'essayer de phagocyter (vendredi c'est pas ravioli c'est vocabulaire!) mon propre flux de requêtes ininterrompu, ça serait plus élégant et c'est pour moi une question d'audience, vous ne voulez pas me faire perdre mon 2ème lecteur quotidien, hein, ne me dites pas que j'ai accueilli un Brutus en mon sein!!! Monde cruel, va!

Un dernier truc, lecteurs chéris, c'est bien parce que je vous aime : la recherche "queue de castor" marche pas mal aussi, je me demande si c'est encore parce que le se*e fait vendre ou parce que vous êtes gourmands (ou les 2?)...

Oh la la, on a frôlé l'incident diplomatique

Et vous, gaulois d'outre Atlantique (menfin ça dépend de quel coté on regarde c'est vrai), ne l'avez sans doute même pas réalisé en vous endormant un sourire béat aux lèvres, bavant même un peu, allant jusqu'à ronfler innocemment, tsk tsk, on vous a entendu!

Et non je ne parle pas d'une n-ième crise germano-québécoise, en ce moment c'est le statu quo, la lettre morte, l'eau qui dort. Bref ça manque cruellement d'action sur ce front, n'importe quel observateur vous le dirait. Du coup je connais un certain joueur de hockey qui est au bord de la crise d'apoplexie mais faut qu'il tienne, faut qu'il tienne!

Et non il ne s'agit pas de tensions au Proche ou Moyen-Orient...

Ce n'est pas la Chine et la Birmanie, qui elles (?) dégustent bien depuis 2 semaines...

Rien de neuf au Soudan...

Aux USA, Obama et Clinton ronronnent gentiment jusqu'au début juin...

Alors que se passe-t-il, que se passe-t-il???

Et bien je vais vous raconter l'histoire d'un triangle amoureux, rien de moins, tenez-vous bien!

Shannon parle english beaucoup et français un peu, mais Germaine (mais rien à voir avec un quelconque germain, je répète!) elle parle français depuis la naissance, elle a un accent mais on lui pardonne, les touristes français trouvent ça tellement marrant/charmant/horrible et surtout exotique qu'ils lui demandent de répéter 2-3 fois chaque phrase en gloussant comme des couillons entre eux (attendez qu'ils vous foutent les pieds aux 2 Pierrots et montent fièrement sur scène au moment où a lieu le recrutement des gaulois pour ensuite chanter une chanson à boire moyennement grivoise mais franchement scato impliquant de nombreuses allusions à des odeurs de marde, c'est tellement exotique). Bref Shannon et Germaine vivent ensemble, bien obligée parce que des gens ont décidé pour elles que oui unissons ces 2 solitudes. Elles sont prises l'une avec l'autre et font contre mauvaise fortune bon coeur, enfin surtout Shannon qui de toute façon est très très attirée par son cousin et voisin Georgie W. B. Jr. et elle est en général d'accord avec lui sur tout, surtout s'il lui prête son chapeau de cow-boy et crie "Yihaaaaa". Germaine, elle, préfère rester dans son coin à parler français avec elle-même malgré son accent même si de temps en temps elle veut bien causer englishe avec Shannon surtout quand Georgie est pas là parce qu'elle peut pas le piffer...

Mais le coeur de Germaine souffre, elle pense à ce touriste français qu'elle a rencontré il y a bien longtemps, ah son petit accent fendant, sa façon de parler en cul de poule, bref elle l'aime bien et voudrait bien juste qu'elle le remarque. Le grand oncle du touriste était déjà passé il y a 40 et quelques années souhaiter une bonne libération à Germaine avec sa drôle de voix, au balcon de l'hotel de ville, c'était cool et exaltant, bon depuis d'autres membres de la famille sont passés, ils étaient sympas mais sans plus, on préfère encore le grand oncle si nature, les autres ils disent "ni ni", on s'y retriuve pas bien mais ils disent quand même "ah toi Germaine t'es quand même plus belle que Shannon (c'te pétasse qui parle même pas français)". Le petit touriste, le dernier qui est venu, elle le trouvait séduisant (Germaine! Là tu me déçois, je t'avais prévenue, faut pas se fier aux nains) avec ses grandes déclarations "énergétiques" comme le dit le petit Tony qui a aussi les oreilles décollées, son amour des USA et de l'Amérique (quoique le concept de l'Amérique soit extensible ou rétractable suivant le contexte) mais l'autre jour à LA Rochelle en regardant des petits bateaux qui vont sur l'eau s'en aller il s'est laissé subjuguer par Mickaelle, cette salope qui se promène avec un diadème sur sa tête qu'on dirait qu'elle s'y croit, alors qu'elle est pas censée piper mot et jouer à la potiche de luxe aus frais de Shannon et et Germaine, c'est égalitaire pour une fois même si Shannon se met au garde-à-vous devant Mickaelle alors que Germaine a du mal à ne pas pouffer devant le ridicule (non mais un diadème à quoi est-ce qu'elle pense cette pauvre Mickaelle, elle sait plus quoi faire pour se rendre intéressante)...

Sauf que c'est bien connu les salopes excitent les hommes et notre petit touriste que nous appelerons Nico S. il est tout frétillant quand il la voit et qi'il l'entend, ou alors il est ébloui par les reflets du diadème de Michaelle, c'est son défaut à Nico S. il aime bien ce qui brille même qu'il a pas honte de passer pour un nouveau riche parce qu'il a travaillé plus pour gagner plus et qu'il le vaut bien quoi et en plus il a même pas de diadème dans son collection de trucs qui brillent dans le noi, c'est trop injuste...

Bref il veut faire plaisir à Mickaelle qui elle, on sait pas bien pourquoi parce qu'en plus personne lui demande son avis, tient à ce que Germaine reste avec Shannon. Alors Nico S. renie sa famille, faut dire que c'est pas la première fois, son arrière arrière grand-père l'avait déjà vendue pour une bouchée de pain il y a bien longtemps à un propriétaire précédent du diadème, voui j'avoue ça se complique, et il déclare à qui veut l'entendre, et en fait il y a à peu près que Germaine que ça intéresse parce que Shannon elle est occupée avec Georgie, on va pas vous faire un dessin!, qu'il aime autant Shannon que Germaine et qu'il voit pas pourquoi il devrait choisir, un point c'est tout. (et puis si Shannon voulait bien lâcher 2 minutes Georgie, Nico se ferait bien un petit threesome, histoire de démontrer en gestes son amour égal, et ma foi si Georgie veut s'y mettre aussi, pourquoi pas ils s'aiment bien et plus on est de fous, pas vrai? Il est tout feu tout flamme notre Nico quand même!)

Sur ce, Germaine est peinée, elle aime bien son Nico, et puis Shannon a déjà Georgie, et Nico c'est la famille alors que Shannon ben c'est juste la coloc (qui prend ses aises ça c'est certain, c'est pas parce qu'elle est plus grande et grosse qu'elle peut pourtant!!!), Germiane pleure  toute seule dans son coin, heureusement il y a quelques cousins lointain de Nico S., comme DjéPi R. et Alain J. qui connait même l'hiver de hcez Germaine puisqu'il est allé donner quelques cours d'éthiques chez elle quand la justice lui cherchaient des noises, qui l'ont rassurée en disant "t'en fais pas Germaine, Nico débloque, on t'aime, elle aura beau faire Shannon c'est pas pareil (en plus elle parle qu'englishe la conne et nous pas trop tu vois si c'est pas une belle preuve ça!"

Germaine sèche ses pleurs, un peu, mais attends un mot de Nico S. quoi, non mais c'est vrai hein, pourquoi il dit rien, hein, hein???

Heureusement, le petit Nico décide de donner un collier de coquillage à une chanteuse gueularde qui vient du même coin que Germaine, l'occasion ou jamais de rectifier le tir, alors pendant que Céline D. regarde l'oeil humide son nouveau collier et que son mari René tient la main du fiston (comment qui s'appele déjà lui???), Nico en profite pour sussurrer à Germaine "tu sais Germaine, toi et moi, c'est pas pareil on a le même sang quelque part, Shannon c'est juste une bonne copine, quoi, te vexe pas, mais je suis toujours partant pour un coup à 3 parce qu'ap`res tout nous sommes cousins de la fesse gauche et que Shannon, elle est quand même trop bonne, tu devrais essayer, je suis sûr que tu vas aimer...". Germaine, encore un peu chancelante, arrive à sourire à travers ses larmes et décide de maintenir l'ouverture, un plan à 3 en réserve c'est toujours bon à se mettre sous le coude et ça fera les pieds à cette connasse de Mickaelle qui est même pas invitée à batifoler malgré son rutilant diadème, et toc!

ET voila comment on évite une crise diplomatique au sommet, dormez sur vos 2 oreilles, quoique non là c'est à mon tour!

Congé de mai

Bon il est temps de s'éduquer un peu car ici l'air de rien ben c'est un blog éducatif et que aussi ben j'ai rien à dire de passionant à part ça! 

Alors donc congé lundi, coooooool, car rien depuis Pâques, j'ai rien contre souffler un peu car depuis que j'ai mon nouveau poste ben le stress a monté de quoi? 10 crans!!! minimum!!!

Parce qu'ici on fête pas le premier mai, non, la fête des travailleurs rien à foutre, on préfère travailler (enfin pas moi mais mon opinion a pas l'air de compter beaucoup, je comprends pas!), par contre le jour de la fête du travail, c'Est-à-dire le premier lundi de septembre ben là on travaille pas, allez comprendre! Donc jour de congé apprécié début septembre sauf que ça marche aussi la fin de l'été, la rentrée, l'automne, et aaaaaaaaaaaah l'hiver quoi!!!

Mouais donc le mois de mai ici c'est pas une succession de long week-ends (malheureusement), on bosse nous faut pas croire! Par contre on a un gros avantage en termes de jours fériés, les nôtres tombent presque tous le lundi automatiquement, sauf le 1er juillet (fête officieuse du déménagement au QUébec grâce à la fête du Canada, donc un jour de congé pour faire des boites, ce n'est que la fête du Canada dans le "rest of Canada") et le 24 juin

Donc en mai tout ce qu'il nous reste c'est selon la province et la sensibilité politique au niveau du Québec:

• la fête de la Reine (d'Angleterre of course!). On crachera pas sur un jour férié mais fêter la reine ça me fait un peu mal, elle en a pas vraiment besoin, il me semble!
• la fête de Dollard jusqu'en 2003 : alors là attention on a beau être en Amréique du nord donc très matérialiste (travailler plus pour gagner plus on connait ici, et on sait ce que ça veut vraiment dire, j'y reviendrai un de ces 4), ce n'est pas une journée pour célébrer le dieu dollar dans le sens de $$$, notez le d à la fin d'ailleurs, ce n'est pas juste parce que je ne connais pas l'orthographe. Il s'agit de Dollard des Ormeaux, un gaulois d'ailleurs à la base, dont vous lirez l'histoire ici.
• la fête des Patriotes depuis 2003 : encore des gaulois qu'on célèbre finalement! Bon alors voila leur histoire ici. Plus spécifiquement, certains ont été exécutés le 15 février 1839, dont le chevalier de Lorimier. Un autre film sur le sujet, que je n'ai toujours pas vu, honte sur moi, mais dont j'adore le titre "Quand je serai parti... vous vivrez encore" ...

Voila si vous lisez tout ça, vous en saurez autant que moi, sinon plus! Parce qu'en fait mes notions sur le sujet sont assez vagues (sauf que la plupart des protagonistes de l'époque ont maintenant des rues ou de villes à leur nom, argh la honte), mouais c'est pas bien j'admets mais je profite tout de même des délices d'un lundi de congé et d'une semaine de 4 jours par la suite!

En attendant je vais me faire une petite coloration des cheveux, le tout en pédalant sur mon vélo stationnaire, on est multi-task ou pas!

Qu'est-ce que je parle mal!

J'y pensais l'autre fois dans ma voiture, haut lieu s'il en ait qui permet de jurer, sacrer (pas sacrer empereur hein! plutôt dans le genre de profaner des institutions catholiques à qui mieux mieux, même si ça n'a rien de personnel de mon coté mais au Québec, les curés ont abusé un tantinet en maintenant les colons dans l'ignorance crasse pour mieux les contrôler et à humilier et souvent tuer les femmes à coup de procréation multiples (dans le genre 15-20 gamins!) pour peupler le Québec, du coup maintenant plus personne n'a d'enfant, on est bien avancé, même si je peux pas vraiment prêcher par l'exemple, n'est-ce pas? Quoique mon horloge biologique me travaille un peu ces derniers temps, la pauvre va falloir qu'elle endure en silence, puisque j'ai complètement perdu la queue euh la vue d'un géniteur potentiel à l'horizon), insulter et injurier à qui mieux mieux et à foison! De ce coté l'hiver a l'avantage de permettre de s'exprimer à haute, très haute voix dans l'habitacle bien scellé de sa voiture avec le chauffage et la radio à fond pour brouiller les ondes, sans craindre de subir le courroux d'un automobiliste frustré par un constat sans appel sur ses qualités de conducteur, son niveau intellectuel et/ou sa beauté très relative, selon l'humeur... Parce qu'il y en a pas mal qui n'ont pas l'air de réaliser tout ça, le croirez-vous?

Bref l'été, je met un peu plus la sourdine mais tout juste et il y a des cas qui demandent une sanction immédiate, non? Et puis ça dépend largement de mon humeur aussi, donc en ce moment le moindre faux pas peut déclencher une attaque sans préavis, qu'on se le tienne pour dit! Heureusement hier il faisait +14 pendant quoi l'espace d'un après-midi ensoleillé j'avais ma fenêtre entrouverte même mais là on est retombés dans le froid glacial avec des -6 le matin accompagnés de rafale à 90 km/h, bref brrrrrrrrr et fenêtres fermées!!!

Jusque là je pense faire dans la banalité, alors ne me lancez pas la pierre, Pierre, mais oyez ceci plutôt : j'injurie et je "sacre" comme on dit au Québec en 3 langues, et pas l'une après l'autre, je suis capable de faire un cocktail assez explosif en plus. Ah et parfois s'y greffe un petit "Scheisse" allemand qui n'a absolument rien à voir avec vous savez qui mais date plutôt de mon apprentissage fort lointain de la dite langue entre la 3ème et la terminale. C'est à peu près tout ce dont je me souviens d'ailleurs, avec "schnell" pour dire vite mais ça date de bien avant, de mes premières années en Suisse quand j'exprimais mon impatience proverbiale à mes petits voisins allemands qui se trainaient sur le toboggan, non mais a-t-on idée aussi? Je pense que de ce coté là je ne suis pas vraiment suisse de gênes, car la lenteur m'horripile, ça doit être due à ma naissance parisienne faut croire.

Bref quelles sont mes 3 langues d'usage? Ça vous intrigue hein hein? Non? Ah bon zut, j'essayais pourtant de faire monter la sauce, je suis pas douée faut croire!!! Bref, la première c'est l'anglais, enfin l'anglais l'amerloque quoi, je parle yankee moi, pas brittish du tout, j'ai même souvent du mal à les comprendre, le tout en raison d'un passage de quatre ans et demie en terre anglophone à la chic université McGill. Depuis je suis bilingue, oui oui quasi-parfaite même... Mais bon point de vue insulte, l'anglais fait preuve d'un manque d'originalité assez flagrant, il n'y a qu'à voir un film français sous-titré en english et ben c'est désolant, toutes les nuances d'un nique ta race ou d'un stie de bâtard sont perdues pour être résumées par un f*ck dérivé en adjectif pour les besoins de la cause, en gros ça donne pour les 2 cas sus-mentionnés "F*ck" (homme de peu de mots, ces amerloques) ou le tellement classe "f*cking bastard", how nice! Pour ma part, j'utilise volontiers "f*ck f*ck f*ck" (par groupes de 3 dans 99% des cas) quand je suis stressée ou énervée, ce qui arrive euh... jamais! (mode mauvaise foi "on") J'aime bien aussi "big fat jerk" et mon chouchou "go to hell", tellement plus efficace qu'un "va en enfer" ridicule et démodé, même si je n'y crois pas! À l'enfer j'entend... j'aimerai bien pour y envoyer quelques individus mais je pense malgré tout qu'on va tous se retrouver dans le néant, alors bon! Menfin ça ne coûte rien d'espérer.

Ensuite on passe au français de France (à dire avec un accent "pointu" caricatural utilisé ici pour se foutre de la gueule des maudits français dont moi!!!), là que de possibilités c'est vrai! Mais je reste classique "bordel" "merde" "putain" "tain" "p*te" aussi, j'adore dire "p*te, p*te, p*te" comme "f*ck f*ck f*ck" généralement en période de grand stress, les 2 sortes en alternance suivant l'inspiration. Et ensuite il y a les différentes combinaisons possibles, des heures de plaisir, je tiens ce talent de mes parents, spécialistes dans l'art du combo, à bien y penser mes parents m'ont inculqué de drôles de notions, l'art de combiner les gros mots et celui de me foutre de la gueule de bébés peu gâtés par la nature, c'est du propre, non? Bref ça donne des joyeux combos du genre "putain de bordel de merde" "bordel de putain de merde" " merde de bordel de putain" (euh non là le dernier pas vraiment en fait, ça sonne mal je trouve!) et là je me contente des ménages à 3 mais on peut poursuivre avec de l'échangisme pour rendre les choses plus exotiques, je me contente donc d'énoncer les 3 termes les plus courants, ou même dépasser le stade du triolisme, réservé aux amateurs mais les pros de ma trempe peuvent jongler avec bien pire!

On a enfin le français du Québec et ses bons vieux sacres religieux, 'stie, crisssssse, sacrament (que j'ai piqué à Marc Gagnon dans Lance et compte, il n'y a que les initiés qui peuvent comprendre la force du "sacrament Ginette" car je doute qu'on l'ai laissé tel quel dans la version "fraaançaise" renommé "cogne et gagne" ou quelque du genre, zavez peut-être pas compris que c'était du hockey bon ok au hockey on a tendance à se taper dessus et se rentrer dedans à pleine vitesse gaiement mais le but principal est pas de cogner, faut patiner un peu et surtout faire des passes quoi, et lancer vers le but (adverses si possible), sinon on s'en sort à moins de décider que l'équipe gagnante est celle dont un joueur reste encore sur ses 2 pattes à la fin??? Une variante de la boxe quoi! Admirez l'analyse de la grande pro! Tout ce que je peux vous dire c'est que vu le nombre de drapeaux sur les voitures... ça sent la coupe à Montréal!!! Après 15 ans ça serait pas du luxe, en plus ça tomberait dans les environs du grand prix et accessoirement de mon anniversaire, bonne ambiance en perspective même si j'ambitionne un peu (enfin pas pour mon anniv mais le reste...)), par contre les variantes commençant par "tab" me laissent froides, trop longues à dire, ne "claquent" pas assez à l'oreille quoi! Ça vous viendrait à l'idée vous en cas de tuile inattendue qui vous tombe sur la tête, du genre de celles émises par les pigeons par exemple de crier votre rage avec un "anticonstitutionnellement"? Non c'est bien ce que je pensais et pour moi tabarnac/nouche/... me fait cet effet là, désolée! La aussi les combinaisons sont infinies mais "'stie d'crisse" j'aime bien! Bon je le dis pas en public non plus, chez mes parents ça les choque, vieux relent d'éducation religieuse, et ailleurs ben c'est pas bien vu de sacrer et en plus moi avec mon ostie d'accent de crisse de maudite française sacrament qu'est-ce qu'on me dirait??? D'ailleurs parlent d'accent je l'ai peut-être déjà mais ya rien qui m'énerve plus que ces maudits français qui font comme s'ils l'avaient alors qu'ils l'ont pas pantoute! Moi j'accepte mes limites alors que quand même après bientôt une trentaine d'années mon oreille est formée on peut dire, je sais que parfois je l'ai pas mais je peux reconnaitre le chiqué de l'authentique. D'ailleurs l'imitation lourdingue que les québécois font de l'accent français ne me plait pas plus, tain, pas subtil les amis, à gros traits serait même un euphémisme,  et franchement je reconnais pas l'accent de grand monde là dedans et ça sans parler des imitations de l'accent du midi que je connais très très bien même si je l'ai pas (sauf quand je suis énervée, parfois!). Ah tiens rigolo, l'accent du coin d'allemagne de vous savez qui lui donne parfois un genre d'accent du midi quand il parle français, j'adooore! Ah oui j'oubliais un de mes favoris, les "putain(g) con(g)" avé l'asseng, ça j'adore!

Dans le genre insultes mignonnes j'aime bien traiter les gens de "sans dessein", c'est affectueux même, un peu comme couillon dans la famille de mon père, combien de fois mon frère m'a appelée "espèce de petit couillon", je vous rassure il sait accorder mais ça sort toujours au masculin pour la frangine et moi, allez comprendre et d'ailleurs couillon hein ça me fait pas un pli je dois dire et "espèce de petite ovaironne" je sais pas ça me parle moins, je dois dire! J'aime bien aussi appler les gens "Galinette" à la Papet dans Jean de Florette quand il s'adresse à ce pauvre Ugolin, allez zou galinette, fais pas le couillon(g), terrible non?

Bon je vous passe les combinaisons dans les 3 langues, au moins pour cette fois, trop de variantes possibles, ça me donne le tournis, pas vous?

Mon petit coté québécois/français

Alors voila, cette chanson est du premier disque du fiston de Robert Charlebois, un pionnier de la musique moderne au Québec et surtout de la culture québécoise avec un grand Q si j'ose dire. Le premier à chanter sans complexe en joual, la langue québécoise de base, une sorte de vieux français finalement, qui est même assez connu en France où il a même lancé les bières de la compagnie qui lui appartenait jadis, Unibroue, dont ma favorite est la Fin du monde! J'en avais même apportées à vous savez qui, c'est ce que nous avons bu pour fêter la nouvelle année *soupir*

Bref, il y a eu avant et après l'Ostid'show, ça a secoué la culture québécoise qui a changé ce jour là il me semble (bien que j'y étais point, pas née ou presque et sur un autre continent) et qui l'a rendue si dynamique et intéressante malgré quelques clones staracadémiciens aux voix porteuses (ou braillardes selon le point de vue) et aux textes d'une originalité affligeante du genre "je t'aime, je t'aime, je t'aime", ouais ça va on avait compris la premoère fois il me semble!

Un petit extrait d'un grand moment de l'Ostidshow (je sais pas trop comment ça s'écrit, au secours!) :

Et ma chanson préférée de Charlebois "Tout écartillé", à peu près de la même époque, découverte dans un film de Denis Villeneuve, un 32 août sur terre. Bon pas adoré le film mais la chanson, wow!!! LA musique, les paroles et en plus il est question de Paris et de ses 7 péchés, quoi de plus approprié dans mon cas en ce moment? 

Bon cette note a été commencée ce matin, nous sommes maintenant le soir , 20 heures et des poussières je suis chez mes parents et donc il y a la télé! Ah oui je sais pas si je vous ai déjà dit, depuis que je suis propriétaire de mon petit appart, ben je n'ai plus la télé, et je m'en porte pas plus mal! À part qu'il faut que je me trouve quelqu'un qui m'enregistre Lost!!! Sinon je meurs... D'ailleurs je viens de voir le dernier épisode enregistré avant la grève, va falloir que j'attende encore un mois et là argh!!! Terrible! Palpitant!

Bref là je regarde la télé et même Tout le monde en parle version Québec avec Guy A. Lepage, membre de Rock et belles oreilles et créateur et acteur d'Un gars, une fille, la version originale, en remplaçant de Thierry Ardisson. Comme il m'énerve assez maintenant, je le vois une fois par an, pas plus mal, même si tout le monde en parle sauf moi! Tout ça pour dire que là le premier invité c'était Robert Charlebois! Concept? Transmission de pensée avec Guy A.? Air du temps? Je m'interroge! Par contre là c'est Gilles Proulx et j'aime pas trop, le populisme de bas étage me fout les nerfs en boule!

Oh la la j'ai regardé toute l'émission, me suis même tapé les infos télévisées, super édifiantes entre les gardiens de but qui se tapent dessus dans la ligue junior majeure de hockey et la relève chez les religieuses, palpitant quoi! J'ai même fini ma relecture pour mes parents, comme ça j'Ai un lundi vraiment libre, youppi!

Ah oui et une bonne nouvelle, je vais bientôt avoir un nouveau portable, mon père en a besoin d'un et va donc en commander un nouveau chez Dell selon mes spécifications, héhéhé et récupérera mon vieux qui fonctionne encore très bien ma foi! C'est pas comme mon premier qui était lent de chez lent après 2-3 ans, en plus il avait eu à subir une greffe de clavier pour cause de déversement de grenadine (ça pas génial pour un portable c'est moi qui vous le dit!) donc il a eu du vécu en plus d'héberger la rédaction de mon mémoire de maîtrise tout de même, c'est pas rien, et de partir en stage à Lyon pendant 8 mois avec euh ben moi-même! Mais dans ces temps ancestraux j'avais pas internet, je survivrai plus maintenant!

 Bon j'en reviens à Charlebois junior et à son groupe les Jérôme Charlebois, un nom audacieux et assez frondeur vu son "contexte" au Québec d'autant plus qu'il a plus qu'un air de famille avec son papa capillairement parlant au moins avec leurs "afros" respectives, avec "leur" premier album, 27, pour l'âge du fiston (salaud c'est encore un jeunot lui au moins!), sa chanson parle de son mélange entre le Québec et la France, je m'y retrouve pas mal même si je suis dans le sens inverse, lui québécois déraciné en France et moi l'inverse, bref j'aime bien la chanson, un petit coté chanson française et tzigane aussi, pas mal! Bon je n'ai pas trouvé les paroles, dommage elles sont assez marrantes pourtant, vous allez devoir faire l'effort d'écouter (est-ce que vous écoutez les multiples Deezer que je mets en ligne d'ailleurs, that is the question!) mais en cas de besoin de décodage, je suis disponible ;-)

Hmmmmmmm ça a pas l'air de marcher avec mon deezer-maison alors vous pouvez écouter le tout ici!

 

Un autre samedi en vrac...

Alors attention, ça va partir dans tous les sens (pour pas changer)...

• Aujourd'hui entrent en vigueur mes résolutions du premier mars, j'en ai pris zéro en janvier parce que tout le monde le fait (sauf le germain qui ne fume pas, mange bien (mais pas très exotique), fait beaucoup de sports, etc. bref selon il en a pas besoin, argh!) et selon un test psychologique que j'Ai passé sur un site que je ne citerai ben j'ai un criant besoin de ne pas être conventionnelle, donc sur le coup c'est bien vu. D'ailleurs les résultats de ce test (très long donc assez complet probablement) m'ont assez étonnés, je m'y suis bien reconnue surtout dans les contradictions! Et selon le diagnostic, pas facile de trouver chaussure à mon pied, tu parles! Euh oui c'était sur un site de rencontres il y a pas mal de temps et sur lequel je me suis inscrite, point, rien fait d'autre, pour une bonne raison d'ailleurs, je l'ai fait quand j’étais en France l'été dernier en m’inscrivant comme résidente parisienne, j’anticipais quoi! En plus je refuse de payer quoi que ce soit donc même si je voulais je peux pas faire grand chose. J’y repense parce que depuis une semiane je reçois pas mal de demandes de contact et je comprends pas bien pourquoi mon profil est soudainement revenu d’actualité…

 

• Oh et puis je vous raconte des blagues quand je vous dis que j’ai rien fait sur ce site, je n’ai pas rien fait dessus, il y a un mois ou 2, j’Ai eu droit à 3 jours gratuits et j’Ai répondu à une demande qui m’a plue, bref on a fait du msn quelque fois jusqu’à culminer avec un coup de fil Paris-Montréal (gratuit pour lui, ouf!) qui a duré 5 heures!!! Mes oreilles criaient pitié je dois dire! Mais ce n’est pas ce que vous croyez hein, on a beaucoup parlé de mon poste possible à Paris car par un hasard qui fait bien les choses, le parisient travaille dans un truc similaire, du coup il m’a dit plein de trucs qui m’ont pas mal rassurés. Passionnant ce type d’ailleurs, avec une culture autant artistique que scientifique, je me suis même senti un peu à la remorque quelques fois mais c’était très stimulant. On a ensuite parlé relations homme-femme, wow, super originaux qu’on est hein, et appremment bien que je sois née à Paris ben je suis loin de la parisienne typique, ah euh ok! On a ensuite parlé du germain et là apparemment selon le parisien, problème, car les germains seraient beaucoup plus beaux que les gaulois, mais les gauloises beaucoup plus belles que les germaines donc je suis dans le schéma optimal germain-gauloise mais alore que reste-t-il pour les gaulois et les germaines? Et bien les rogatons quoi, les pauvres! Je compatis, hein attention! Bref après ça a viré sur des sujets plus intimes (mais en tout bien tout honneur bien sûr!) et là aussi apparemment je suis pas dans le schéma classique parce que je n’Ai aucun problème avec certaines initiatives et à m’occuper de moi-même sans attendre qu’on le fasse pour moi (on est jamais si bien servi que par soi-même), hmmmmm je pense que là on a mis le doigt (sans jeu de mots!) sur une différence culturelle majeure sur les différences des rôles homme/femme, à creuser une autre fois, c’est fou ça je suis un fil logique sans le vouloir car il y aura un lien avec Luc Picard.  Bref un coup de fil instructif et très divertissant, à refaire un de ces 4!

 

• Ah sinon samedi dernier, première fois que je me fais draguer dans un Future Shop, normalement tout l’électronique qui entoure aveugle le mâle, trop attiré par les LED et les jeux vidéo, oh et puis le québécois ne drague pas, c'est bien connu et confirmé par ma vaste expérience en la matière, donc évidemment c’était pas un québécois, mais bon bof, je l’ai planté là gentiment en ayant quand même appris que ça se voyait de loin que j’étais française! Ah bon, ça c’est nouveau! Mais hier je devais avoir l’air espagnol car un type m’a dit un « Hola » bien retentissant auquel j’ai répondu en espagnol dans le texte… Oui en fait on me pense bien plus souvent espagnole ou italienne que française (et bizarrement on m’a jamais demandé si j’étais germaine!)!

 

• Hier j’ai vu « No country for old man », pas mal mais j’ai pas adoré, j’ai trouvé ça un peu creux au delà de la violence cruelle et froide du personnage de Javier Bardem. Bien sûr c’est très bien fait, très bien joué, mais j’i préféré Fargo de beaucoup par exemple.

 

• Ce soir c’est la Nuit blanche à Montréal, dans le cadre du seul festival culturel hivernal (alors que les festivals estivaux (si j'ose dire) sont légion!) Montréal en lumière, ça tombe bien il fera pas froid après qu’on se soit caillé les sangs les 2 derniers jours (hier matin, -23!!! Heureusement sans vent c’est tout de suite beaucoup plus supportable mais quand même on est en théorie à 3 semaines du printemps, bordel! EN plus l’hiver a commencé cette année en novembre, là ça n’en finit plus de finir. Mais bon il doit encore neigé aujourd’hui, ça tombe à pic pour la nuit blanche! Je sais pas exactement ce qui sera à notre programme mais je veux aller écouter un petit coup d’orgues à l’église St-James avec un pot-pourri d’improvisation sur des musiques de films célèbres pour leur angoisse. Ce matin au réveil petite impro sur le thème de « Jaws », pas mal pour sortir du lit. Comme chaque année j’aimerai durer jusqu’à 6-7 heures du mat pour aller prendre un petit déj « chocolate con churros » à la maison espagnole mais je risque de crier grâce vers 3-4 heures vu mon état de fraicheur très relatif, la semaine fut difficile! Une de mes résolutions d’ailleurs (qui prend effet seulement à partir de la nuit du 2 mars, nuit blanche oblige) c’est de me coucher plus tôt, surtout quand je dois sauter hors du lit à 6h pour être au travail à 7h! Quoique ces derniers jours j’ai visé le 7h20-7h30 mais comme je suis pratiquement seule, il n’y a personne pour me faire les gros yeux, ouf!

 

• Là que j’ai un peu plus d’argent, évidemment je ne trouve rien à acheter qui me plaise… Mais bon je vais prendre rendez-vous chez le coiffeur pour la fin mars et là je vais me payer la traite, coupe et couleur comme d’hab + manucure, l’autre fois j’ai vraiment adoré le résultat avec un mauve très pâle, translucide, super! Mais sujet de débat intérieur intense, est-ce que je coupe beaucoup (comme il y a un an) ou juste un peu?????? Dur dur de choisir même si je penche plus vers le beaucoup parce que là sont trop longs, ils me touchent l’extérieur de l’épaule, en plus zont plus de forme, berk berk berk, ça se voit que ma coupe date de fin novembre! Du coup je les ramasse n’importe comment et hop une pince et le tour est joué je suis coiffée… Seul problème j’ai tendance à perdre la maudite pince qui arrête pas de glisser… Ah oui quand même demain je vais avec ma maman m’acheter un imper Mexx couleur crème trop beau (même si pas forcément pratique!) avec des boutons noirs, du meilleur effet et qui va avec tout (je l’Ai essayé samedi avec un jean moche et paf l’ensemble devient fantastique!), j’hésitais avec le noir pour l’aspect moins salissant, mais on perd l’effet graphique des boutons noirs qui tranchent… Alors crème ce sera, en plus les blancs, crème beige me vont particulièrement bien au teint alors pourquoi se priver??? En plus c’est un cadeau de Noël en retard, ma maman voulait m’acheter un manteau d’hiver ou des bottes/chaussures, mais au niveau habillage des pieds j’Ai rien vu d’enthousiasmant pour le moment, alors manteau de printemps ce sera!

 

• Le germain travaille son français d’arrache pied! Je viens tout juste de recevoir un email en plus quel timing. Il a sa seconde entrevue vendredi prochain et si tout va bien il devra ensuite passer un test de français mais pour le moment il ne sait pas du tout en quoi consiste ce fameux test. Bref du coup il lit le petit Nicolas qui lui avait été offert en 2006 à l’occasion de son anniversaire par… mes bons offices! Je pensais pas que ça lui servirait professionnellement un peu plus d’un an après… Et puis faut dire à ce moment, je le trouvais très super tout ça mais je bavais intérieurement sans rien laisser paraître. Il n’était que pour 5 semaines et je voulais pas passer pour la folle de service qui s’amourache du soldat en permission pour être lâchée l’instant d’après (on dirait madame Butterfly), et puis j’étais dans une non-relation compliquée. Je viens de chercher dans mes notes publiées et je réalise que je ne vous ai pas entretenu des débuts (platoniques) de la saga du germain, faudra que j’y remédie!!!

 

Bon je m’arrête ici même si je pense que j’ai oublié quelque chose d’important que je voulais vous raconter… bah si je m’en rappelle pas ça devait pas etre si crucial que ça, pas vrai! Bon week-end à tous!

 

Où je commence à aborder un thème puis je passe à un autre et où ça se termine en lynchage public de Cyril (le pauvre!)

Ok, va falloir que j'aborde un thème délicat : la fâcheuse tendance qu'ont les maudits français à utiliser des mots anglais, langue que souvent ils ne maîtrisent aps vraiment, ce qui donne des résultats pas tjs probants avé l'acceng.

Mais je suis pas charitable mais ça me rappelle un type dans ma classe en terminale, me souviens de son nom, alors Cyril, si tu me lis, je te salue et ne m'en veux pas de te rappeler quelques unes des humiliations que tu as subies (et je dois dire finalement méritées).

(Oh et puis j'ai trouvé un autre filon, je reviendrai sur l'anglais proprement dit une autre fois, on va plutôt faire l'étude du spécimen français... Allez hop, je change mon titre!) (Une précision, ceci s'adresse à un Cyril bien particulier, alors si vous, lecteur, vous prénommez Cyril (ce sont des choses qui arrivent dans les meilleures familles), ne vous sentez pas visés, je suis que vous êtes des mecs biens (ah ça je sais dire en germain!))

Des excuses préalables ayant été formulées, je vous raconte même si ça sera pas très drôle à l'écrit malheureusement. Bref le petit Cyril, enfin petit si ça a avait été le cas ça aurait été attendrissant, mais en fait c'était plutôt le format grand dadais, fraichement débarqué de France, cheveux noirs coupés en brosse un peu longue sur le dessus, une gueule pas mal, le genre un peu voyou mais avec un ptit look BCBG, propre sur soi, typique french, quoi!

Ben oui, attendez ça vaut le coup d'ouvrir une parenthèse virtuelle à ce sujet : les français ici je les reconnais de loin sans qu'ils ouvrent la bouche, car ils sont soit dans le look bohème, un peu hippie, parfois limite clodo (Amaury, si tu me lis, ça ne nous rajeunit pas dis donc on était en cours pendant le référendum de 1995! Oh la la me souviens que tu m'avais exaspéré à ce sujet là, complètement insensible à l'émotion due à ce qui aurait pu se passer et plus dans le trip "observons ces moucherons se dépatouiller là dedans", ça aussi c'est bien français finalement...) ou alors dans celui petit garçon sage avec pantalon, chemise (ou t-shirt mais souvent chemise) et pull, ah oui le pull est une pièce importante de l'uniforme de français BCBG! Je sais pas pourquoi d'Ailleurs, zavez une explication? PArce que leur maman leur a souvent dit de se couvrir pour pas prendre froid??? Je sais pas... un autre mystère à éclaircir.

Oui enfin les français je les reconnais pas qu'à leur habillement, il y a une façon d'être tellement... typique mais indéfinissable, une façon de bouger, certainement une confiance en soi qu'on ne retrouve malheureusement pas souvent chez les québécois (ou alors ce n'est qu'à mon contact, car quoique je fasse j'ai l'accent français, oui même quand ma famille en France s'arrachait les cheveux en trouvant que je parlais comme Céline Dion au point de demander qu'on sous-titre chacune de mes interventions (ah ça les sous-titres autre vaste sujet!), (bon là faut je vous rappelle (ou vous apprenne je sais plus) que je suis un peu du midi hein), au Québec, il y a rien à faire, on me catalogue "maudite française" dès que j'ouvre la bouche! Il n'y a qu'une exception dont je ne suis pas peu fière c'est de ne pas être cataloguée frenchy quand je parle anglais, aaaaaaah Cyril, tu vois où je voulais en venir!). Bref oui à mon contact, beaucoup se disent qu'ils vont devoir parler "pointu" comme on dit, faire des efforts etc. bref ils complexent alors qu'il n'y a vraiment pas de quoi mais ils se rendent pas compte que je m'en fous moi de leur accent et de la structure grammaticale utilisée, si je leur parle c'est que j'en ai envie point, pas que je veux jouer à la prof de français, il n'y aura pas d'interro après, quoique certains pourraient apprécier quelques coups de règles bien placés mais bon là je m'égare et surtout je ne juge pas! Bref oui on y reviendra sur ce complexe, je trouve que c'est trop dommage) et qui confine parfois (souvent?) à l'arrogance (oui là faut suivre la parenthèse fut longue)! Mouais dans ces cas là ya pas mal de frenchies que je bafferais volontiers pour leur ramener les pieds sur terre un peu... L'occasion de joindre l'utile (ben voui se rend peut-être pas compte qu'il puant le frenchy en question, merci qui?) à l'agréable (faudra que je vous explique mon fantasme de l'aller-retour et là je ne parle pas de transports classiques!).

Bref je reconnais le français de loin... mais j'ai plus de mal pour les françaises! Je sais pas pourquoi? Ah si il y a une catégorie que je repère de très loin, c'est la française BCBG qui a fait une école de commerce ou une grande école d'ingénieurs reconnue et qui ont un look vraiment typique, propre sur soi, pas un cheveu qui dépasse, les chaussures souvent "agressives" (et oui Cruella je garde un souvenir ému de tes chaussures pointues qui t'ont valu ton surnom!), bref dans certains milieux plus masculins ici, le moins qu'on puisse dire c'est qu'elles ressortent!

Bon on va en revenir à Cyril, qui trépigne d'impatience là bas dans le coin! Ce qui est super c'est que là même si je ne change pas les prénoms, c'est sûr que mon anonymat est préservé, car dans ce temps là j'étais très timide et assez effacé, bref personne se rappelle de moi! Toi si Cyril? Oh c'est trop gentil! Bref Cyril avait du charme et savait s'en servir, et puis j'Ai déjà dit le genre voyou c'est la clé, toutes les filles adorent et étaient là la langue pendante, moi y compris au début seulement, pas parce que j'avais mis à jour ta vraie personnalité, mais parce qu'une de mes amies était folle de toi et me l'avait confié, bref du coup je me suis dit généreusement je vais le lui laisser, et ouais ça c'est moi et l'abnégation! Un de mes souvenirs c'était en cours d'anglais (et oui on rejoint finalement le sujet des premiers paragraphes) un moment donné le prof t'a demandé de lire un texte et là............... Grosse rigolade générale, tellement l'accent c'était pas ça! Bon faut nous excuser, on avait beau être dans le système français, c'était rare d'avoir des débarqués direct de la mère patrie, on était pas habitués à ce genre d'accent. Je me souviens que j'ai essayé de m'empêcher de rire en me disant que si ça avait été moi j'aurai pas apprécié, mais c'était im-pos-si-ble (impossible n'est pas français mais on riait en anglais faut croire), ah la la juste y repenser j'ai du mal à me retenir, c'est dire! Aucun souvenir de t'entendre sir un mot english par la suite je dois dire, mais va savoir pourquoi je me souviens qu'on parlait de "demonstration" en anglais dans ce foutu texte, étrange, non?

Bah je peux pas résister à raconter une autre petite humiliation! Ça aussi ça m'avait bien fait rire, bon j'étais un peu embêtée pour toi quand même mais tu avais agi en grand salaud avec plusieurs personnes, surtt des filles, ce qui ne faisait pas preuve d'un grand courage vu les cordes sur lesquels tu jouais, bref aucun mal à ne plus me trouver la langue pendante devant (ou derrière plutôt) toi. Ah le show des terminales arrive enfin, plusieurs gars de ma classe ont monté un groupe, Cyril s'est incrusté, bref ça commence, avec Cyril aux choeurs! Je sais plus à quelle occase, quelqu'un crie "À poil Cyril!" et paf là tu as rougis, bafouillé, perdu tous tes moyens, pourtant c'était pas bien méchant, pas vrai, mais peut-être qu'une corde sensible avait été touchée, tout comme tu le faisais si bien avec tes victimes, dont je n'ai jamais eu le déplaisir de faire partie (ou alors ça a glissé comme sur les plumes d'un canard même si en général je suis assez rancunière pour ce genre de trucs et très suceptible en prime, combinaison terrible!), en tt cas je ne me moque pas des gens en général mais là ça m'avait fait plaisir en pensant à ce que tu avais fait à C...

Mais bon de l'eau a coulé sous les ponts depuis (mais mon âme de Zorro reprend souvent le dessus au moment le plus surprenant), je t'absous, va en paix!

Où il sera question de tourisme hivernal et de castors (en tout bien tout honneur)

Petit topo pour ceux qui n'ont pas eu la joie de connaitre l'hiver à Montréal... et qui s'imaginent des choses ultra-exotiques et des expériences de vie tellement enrichissantes!

 Enfin là je m'adresse d'abord à tous ces français (ou autres nationalités, ne soyons pas sectaire, mais pour des raisons obscures le contingent de touristes d'hiver est composé à 99,99999% de gaulois. Bon j'ai le droit de critiquer car j'en suis! J'en suis des gaulois, hein, pas des touristes d'hiver, ça va pas ou quoi???) donc ces français qui débarquent au Québec pour y vivre le vrai de vrai hiver. Portant vous avez les Alpes à distance raisonnable, non? Alors si ça c'est pas le vrai hiver, késaco??? Bon je dis pas ça parce que j'ai aussi un petit coté helvétique, mais c'est quand même vachement de ce coté là de la frontière, plus cher ça oui je vous l'accorde! MAis j'ai fêté mes 21 ans (il y a bien longtemps) dans un resto tournant auquel on ne pouvait accéder qu'en téléphérique (maman j'Ai le vertige!) et qui donnait une vue saisissante sur les montagnes et sur le lac, enfin si on clignait pas des yeux au moment où on passait devant la petite déchirure qui laissait passer un peu de soleil à travers une purée de pois à couper au couteau! Super quoi! Quoi? Zavez jamais testé le resto dans les Alpes ET le brouillard??? MAis vous n'avez point vécu, j'ai le regret de vous annoncer!

 Bref on s'éloigne, il me reste 10 minutes avant de sortir mon cake courgettes-menthe-chèvre du four, pas de pression! Je reviens à mes compatriotes bleu-blanc-rouge. Faut que je vous dise quelque chose, alors approchez mais surtout asseyez vous car le choc sera rude. Donc l'hiver au Québec ce n'est pas tout le monde qui va au travail en raquettes ou mieux encore en traineau à chien (dédicace à un certain habitant de Cambridge, Massachussets, très fort en la matière qui je l'espère ne me lira pas!). Et non, tout le monde ne passe pas boire un verre à l'hotel de glace (plus communément connu sous le nom édifiant de "ice hotel") pour se taper une petite vodka sur glace, littéralement! Parfois les vrais verres c'est bien aussi, non? On a pas besoin de garder ses gants pour les tenir c'est cool (sans jeu de mots!) et on a pas besoin de décoller à grand peine ses lèvres du bord (ou d'arracher ses babines collées plutôt en y laissant quelques lambeaux au passage, qu'est-ce qu'on ferait pas quand on a soif!)! Un verre givré, je veux bien, mais avec du sucre ou du sel, pas littéralement!

Tant qu'on y est, non tout le monde ne porte pas non plus un chapeau à la Davy Crockett (http://fr.wikipedia.org/wiki/Davy_Crockett), avec la queue du castor qui pend derrière. Parlant castor, je vais remettre un mythe en place, si on vous propose une queue de castor un jour, ne refusez pas d'un air vaguement dégouté en disant "je suis végétarien(ne)" ou ne vous attendez pas à une nuit ultra-chaude à la suite de cette proposition lubrique (non mais zavez déjà vu une vrai queue de castor, vous? Perso, je ne trouve pas ça très évocateur mais bon des gouts et des couleurs... Et par queue je désigne bien sûr l'appendice caudal de l'animal, en termes galants ces choses là sont dites, non? parce que bon je n'ai jamais vu l'autre appendice de la bestiole, là je vous laisse vous renseigner, vous pouvez commencer par un ptit coup de wikipedia peut-être, mais d'après moi l'aurait pas l'air fin Davy avec ça derrière la tête, vaut mieux qu'il garde l'autre). Bref la queue de castor qu'on vous proposera est délicieuse, il s'agit d'une sorte de galette frite, recouverte des mêmes garnitures une crêpe, je conseille sucre-citron et peut-être même canelle pour les amateurs! Menfin pour éviter les réclamations je tiens à signaler que ce qui précède n'est valable qu'au Québec et que ailleurs cette proposition est nettement plus... euh disons compromettante... vu ce dont on accuse régulièrement ces fameux mammifères? Je tiens à souligner que je ne les ai jamais vu en pleine action et d'après il pourrait s'agir d'une calomnie honteuse (ou pas!)...

Hmmmmmmm réflexion intense... Je me demande si ce cher Davy ne porte pas plutôt la queue de raton laveur... Bref vous comprenez l'idée générale... Ah ben voui j'ai raison, ou j'avais tort, comme vous voulez, moi j'ai tranché! 

 

 

 

Bon je finis vite fait bien fait : donc au Québec, on roule en voiture même l'hiver (et on a du mérite car faut se taper le déneigement quotidien qui consiste à déterrer une voiture couverte d'un pied de neige et de glace tous les matins!), on marche à pied aussi, oui oui, sans raquettes (pas pratique sur les trottoir du centre-ville les raquettes), ya même des courageux (ou tarés???) qui font du vélo mais là argh! même pour moi ça parait hyper exotique enfin moins quand je me fait renversé par un bolide sur 2 pneus lancé comme une fusée pour dévaler les routes qui descendent du Mont-Royal et qui n'a pas pensé que freiner sur la glace vive, mais c'est bête mais ça marche moyen! En résumé la civilisation est arrivée au Québec depuis belle lurette, même que nos indiens ben zont pas de plumes, par contre ils sont parqués dans des réserves souvent insalubres sans eau courante, ça c'est nettement moins drôle et bizarre les touristes, français ou pas, sont moins amateurs...

Allez va, sans rancune!

Ah tiens, à écouter à coté dans ma "trame sonore" (j'arrive pas à poster un Deezer spécifique...), pour vous mettre en condition, Montréal -40 oC (argh maudit facteur vent!), de Malajube avec Pierre Lapointe, c'est des montréalais alors ils savent de quoi ils parlent!